第49章
建议翻译:奥义!雷铠
R技能:Sphere of Lightning
原翻译:球形闪电
建议翻译:秘奥义!万雷天牢引
看着陈风给出的翻译,董博源忍不住拍了拍大腿。
妙啊,太妙了。
凯南这个英雄本来就是掌控雷电之力的忍者,翻译后的技能名称带有非常浓厚的忍者气息。
而且这技能名称,光是看到就感觉燃爆了,不敢想象玩家打游戏的时候,边放技能边喊出技能名称,那得多酷炫。
董博源已经心动了,英雄台词可能有的玩家未必会去专门听,但是技能可是每个玩家都会用啊。
一个炫酷的技能名字,能给游戏增色不少的。
董博源按捺住心中的激动,翻开下一页。
英雄名称:Zed - the Master of Shadows
原翻译:泽德 - 暗影之主
建议翻译:劫 - 影流之主
被动技能:Contempt for the Weak
原翻译:弱者蔑视
建议翻译:影忍法!灭魂劫
Q技能:Razor Shuriken
原翻译:剃刀手里剑
建议翻译:影奥义!诸刃
W技能:Living Shadow
原翻译:活体影子
建议翻译:影奥义!分身
E技能:Shadow Slash
原翻译:暗影斩
建议翻译:影奥义!鬼斩
R技能:Death Mark
原翻译:死亡印记
建议翻译:禁奥义!瞬狱影杀阵
又是和之前凯南一模一样的风格。
Zed是董博源最喜欢的一个英雄,董博源在心中幻想了一下,自己使用Zed配合着新技能翻译的样子。
一个禁奥义!瞬狱影杀阵起手。
接一个影奥义!分身。
然后一发平A打出被动影忍法!灭魂劫。
再接影奥义!鬼斩。
最后打出三发影奥义!诸刃。
敌人瞬间裂开。
想想都感觉吊炸天。
董博源还想往后翻,却发现只有三页。
沉默了一会,董博源似乎是下定了决心,起身说道:“陈风老师是有备而来啊,请您稍等,我去打个电话。”
“请便。”陈风微笑。
董博源这一去就是半个小时。
回来后,他直接开门见山的说道:“陈风老师,我们张总想见见您。”
“张总是?”陈风好奇。
“张超张总,是企鹅游戏的总经理,也是荣耀联盟项目的总负责人。”董博源解释道。
听完董博源的解释,陈风也是明白,这个张总恐怕就是能决定代言人人选的人。
“好,那就麻烦董组长带我去见张总。”陈风点头应允。
“请跟我来。”
董博源带着陈风坐着电梯一路来到16层。
16楼的房间格局布置明显更松散。
两人来到一个门牌上写着总经理办公室的门前。
董博源上前轻轻的敲了敲门。
“进来。”办公室内很快传来一声回应。
董博源这才带着陈风走进了办公室。
办公室宽敞明亮,大气非凡。
一扇巨大的落地窗,可以让阳光肆意洒落。
地上铺着厚实的手工羊毛地毯,踩上去柔软无声。
背后的书柜里,摆满了各类书籍和珍贵的摆件。
办公室一角,摆放着一套古色古香的茶具,散发着淡淡茶香。
墙壁上挂着几幅山水墨画,为房间增添了几分文雅之气。
窗边的几盆绿植生机盎然,让整个空间多了一抹清新,处处彰显着办公室主人高雅的品味。
一个带着金丝眼镜的显瘦男人,正坐在办公桌前看着文件。
(https://www.zbwxw.net/book/3963299/19981651.html)
1秒记住紫笔文学:www.zbwxw.net。手机版阅读网址:m.zbwxw.net