第120章 苏绣
初念雪和林心如期到达图书馆,开启忙碌的一天。
看着已经少了大半的材料,初念雪长长松了一口气,“照这样的话勉强可以赶完。”
自从初念雪和李馆长说她要去学校的事情后,李馆长就让林心来协助初念雪,生怕她没能翻译完这堆材料。
初念雪虽然是翻译,但是也在内容上接触到了很多信息,特别是外面的情况,这是普通人不知道的。
原本她想着,以后可以去京都的图书馆试试继续做这个,只是动动手的事情,能拿钱自然是不错的。
她和林心每日都是结伴去食堂,但是在一天中午李馆长却拦下了初念雪,他一脸为难的模样,初念雪的眼底就知道不是什么好事。
初念雪作势就要离开,但是李馆长立马赔笑着站到她面前。
“嘿嘿,初同志,我这儿有个小小的请求,希望你能帮一下。”李馆长小心翼翼地开口。
初念雪面无表情地看着他,他摸了摸头发讪讪地开口。
“是翻译这个事情,你能翻译出来,肯定也能说的,是吧?”李馆长继续说。
初念雪眼眸抬了抬,没说话,李馆长又要给自己来新任务了!
“是这样的,我们有个外交使团来苏市参观,关乎到一个大订单。”
“本来他们是有翻译的,不过那个翻译他昨儿发烧了,如果带病参加工作的话不太好。。。”
李馆长恳求地看着初念雪,初念雪则一声不吭地看着他不说。
“领导的意思是想让你去帮忙看看,所以你看能不能。。。”
“你放心,这个任务是有报酬的!”
初念雪听完没有发表意见,她垂头思考。
一旁的林心一脸兴奋,“念念,太好啦!你可以见外宾!”
初念雪动了动唇没说话,外宾,这个时候确实很重视的。
“初同志,你倒是说句话,成不成?”李馆长焦急了。
“也不是不可以,不过我有一个条件。”初念雪一脸平静看着李馆长。
李馆长听到她说可以瞬间眼睛都亮了,这件事刚刚通知他的时候他还没底,因为他也没有听初念雪说过外文。
“成就好,什么条件你说!”他立马积极道。
“我想要和他们谈一笔生意。”初念雪看着李馆长认真道。
李馆长愣住,“你刚刚说什么,我没听清。”
初念雪又重复了一遍,李馆长一脸疑惑地看着她然后又看看林心。
“她说要和外宾谈生意?我没听错?”李馆长看着林心开口。
林心愣愣地点头,“念念说的是这个意思。”
“你要谈什么生意?”李馆长又逮着初念雪问。
初念雪笑了笑开口,“您放心,不会对国家有任何损害的!”
李馆长认真盯着她的认真,“初同志,个人利益和集体利益,你知道哪个重要吧?”
初念雪噗通一笑,“您想哪里去了,我就是想要他们买个东西而已!”
李馆长听了松了一口气,“这样啊,我以为你要抢。。。那什么,这个差事的报酬不低的,好好做!”
“您说是什么时候?”初念雪拉着林心打算走。
“哦哦,时间就是今天下午,你现在随我去吧!”李馆长说。
初念雪一脸震惊地看着李馆长,他是没有想过她不能说这个可能吗?
这个时候能说外文的人可不多啊!
不得不说李馆长的心真的挺大的,初念雪哀怨地瞥了他一眼,任何翻译都是要做准备的啊。
“快走吧,资料拿过来了没?”初念雪声音都紧张了。
“材料不在这儿,我们现在过去!”李馆长带着初念雪往外走。
想起李馆长那辆二八单车,初念雪再次停下了脚步。
“您去打个电话让车子来接我们,时间来不及了!”初念雪催促李馆长。
李馆长后知后觉又调头回办公室,初念雪叹了口气,自己还没吃东西呢!
趁着车子来的时间,初念雪拿着饭票去吃了半肚子,车子一来又被李馆长拉走了,初念雪直接拿了个馒头。
她想,在接待结束前她都没什么机会吃东西了,路上能填多少是多少。
司机是一个年轻的小伙子,看着初念雪大口大口在吃馒头投来诧异的目光。
“肚子饿了。”初念雪淡定开口。
司机讪讪笑着摇头,“等会接待的地方也有吃的。”
初念雪笑而不语,那东西得她有机会才能吃得上。
苏市招待的饭店距离图书馆开车半小时,初念雪到的时候外宾还没到。
不过初念雪看到了一个脸色很红看着挺虚弱的男的,李馆长带着她走到那人面前。
“这就是原本的翻译,你们对接一下信息。”
初念雪和那人握了握手进行自我介绍,当听到她是师范毕业的时候很是惊讶。
“你是师范生,学的外文?”
初念雪摇头,她学的是中文,按理说出来就是做语文老师。
“那你的口语。。。”那人拧眉犹豫道。
初念雪笑了笑直接用英语和那人交流,将苏市的人文和经济状况说了遍,男人越听越是震惊。
“你这是师范生?还是中文的?”他颤颤地开口。
“略懂一二而已,不同你们这般专业。”初念雪谦虚回答。
男人点了点头,“嗯,这样我就放心了,我叫徐闻,英文名wen,我一会会在附近,你有什么不懂的问我就成。”
初念雪点头,人在就好,不然有些东西他拿不定注意。
她拿出工作的态度看着男人的包说,“先对一下这次会议接待的内容吧,资料在吗?”
徐闻咳嗽了一下将包打开,初念雪看着他这样没说什么,病毒性感冒,不太容易好。
初念雪没有理会其他人,她寻了一个椅子就坐下来看资料。
她猜的没有错,是来谈织绣订单的,苏市的刺绣最出名。
看着上面的介绍,她拧眉了。
“这个价格,太低了!”她呢喃出声。
徐闻听了看了过来出声,“不低没有办法,他们竞争太大了,不在价格上退步拿不下订单。”
初念雪和他对视,“苏绣和其他地方不是一个档次,如此一来等于是白打工!”
(https://www.zbwxw.net/book/3257041/11111014.html)
1秒记住紫笔文学:www.zbwxw.net。手机版阅读网址:m.zbwxw.net